Error output never fires when $getPairedItem throws inside handleNodeErrorOutput — the failed node’s input item leaks to the success output

快速结论：当节点配置了 onError: continueErrorOutput 并执行失败时，handleNodeErrorOutput() 内部调用 dataProxy.$getPairedItem(...) 抛出异常且未被捕获，导致错误输出分支不触发，失败节点的输入项被当作成功结果从主输出泄露。优先排查失败节点上游 Switch 节点的 pairedItem 来源记录是否与实际输出索引一致。

适用环境：Issue 中确认的环境为 n8n 自托管部署；复现验证基于官方 n8n 2.39.8 镜像（n8n-core 2.39.6，Node v26.7.0）。报告者另一环境为自托管 2.36.7；代码引用以 n8n@2.36.9 为准。

最快修复方案：暂无确认的一步修复方案。Issue 中已确认的结构性缺陷是 handleNodeErrorOutput 只处理 $getPairedItem 返回 null 的情况，未捕获其抛出的 ExpressionError；该缺陷在 Issue 关闭时没有给出已验证的补丁或配置级修复。

注意事项：Issue 报告者无法构建最小复现，故障在其工作流中约每 8 次运行出现 1 次。复现检查只隔离出未捕获的查找异常，并未复现输入泄露和最终执行状态问题；错误来源记录为何不一致（intermittent）仍未查明。上游 Switch 节点 pairedItem 记录错误是否属于另一个独立缺陷，Issue 中也未确认。

问题场景

在 n8n 工作流中，某节点（报告者的场景为备份 AI agent）配置了 onError: continueErrorOutput，其输入来自 Switch 节点。该节点失败时，错误输出分支（output 1）本应被触发，但实际从未执行；失败节点的输入 item 反而出现在主输出 output 0 上，被下游节点当作正常成功结果处理。报告者提到，泄露的 item 恰好带有与 agent 回复字段同名的 output 字段，导致下游 IF 节点的“非空”判断通过，内部路由标签被原样发给终端用户。

报错原文

Error output never fires when $getPairedItem throws inside handleNodeErrorOutput — the failed node's input item leaks to the success output

ExpressionError: Paired item data for $getPairedItem from node 'Switch' is unavailable.
Ensure 'Switch' is providing the required output.
    at createMissingPairedItemError (n8n-workflow/src/workflow-data-proxy.ts:869:11)
    at Proxy.getPairedItem          (n8n-workflow/src/workflow-data-proxy.ts:1015:12)
    at WorkflowExecute.handleNodeErrorOutput (n8n-core/src/execution-engine/workflow-execute.ts:2752:41)

原因分析

最可能的原因是：handleNodeErrorOutput 在组装错误 item 时，只对 $getPairedItem 返回 null 的情况做了兜底（if (constPairedItem === null) { errorItems.push(item) }），但 workflow-data-proxy.ts 中的 getPairedItem 在缺少 paired item 数据时是直接 throw createMissingPairedItemError(...)，而不是返回 null。异常因此逃逸出 handleNodeErrorOutput，造成三个连锁后果：

错误输出分支未被填充，下游错误处理不执行；
节点输入 item 被从主输出 output 0 发出，被当作节点结果；
节点级 runData 记录 executionStatus: "error"，而整个执行仍为 success，失败不会被外部监控发现。

触发查找失败的条件（报告者观察）：失败节点的 item 带有 pairedItem: { item: 0 } 但缺少 input 键，于是 pairedItemInputIndex 回落为 0，使用了 executionData.source.main[0]；而记录的来源条目实际指向 Switch 的输出 0，数据却是在 Switch 的输出索引 2 上发出的，输出 0 为空，查找即抛错。Issue 中未确认 previousNodeOutput 记录错误本身是否为第二个独立缺陷。

该问题与 #30050 不同：后者是使用错误输出时下游用户表达式 $('Node').item 失败；本例是 n8n 自身的错误路由代码抛异常，错误输出根本不会被填充。

环境排查

确认 n8n 版本；报告者提到 n8n@2.36.9 时代码未变，复现验证在 n8n 2.39.8（n8n-core 2.39.6）上完成。其他版本是否包含修复，Issue 中没有证据，不要假设。
确认 Node 版本；已验证环境为 Node v26.7.0，其他 Node 组合未验证。
确认部署方式（Docker 镜像或自托管安装）及 n8n-core 实际版本。
检查失败节点的错误输出是否确实接线，节点是否设置了 onError: continueErrorOutput。
检查失败节点上游是否为 Switch 等多输出节点，以及失败 item 的 pairedItem 是否缺少 input 键（可在执行详情中查看）。
对比执行详情：节点 runData 的 executionStatus 与执行整体状态是否不一致，错误分支是否为空。

解决步骤

先确认现象与报错栈一致：执行失败的节点设置了 continueErrorOutput，错误输出未触发，主输出 0 出现该节点的输入 item，且节点状态为 error、执行整体为 success。
检查执行详情中泄露 item 的 pairedItem 与来源记录：若 pairedItem 缺少 input 且上游为多输出节点，记录的输出索引可能与实际发射索引不一致，这正是触发 ExpressionError: Paired item data for $getPairedItem ... is unavailable 的路径。
可优先尝试的临时规避：调整工作流结构，避免让配置了 continueErrorOutput 的节点直接消费 Switch 的多输出分支，或在失败节点与其上游之间显式对齐/固定数据传递，降低 pairedItem 来源不一致的概率。此项为基于原因分析的规避思路，Issue 中没有经确认的修复验证。
如需验证本地是否受同一缺陷影响，可参考复现方法：调用已安装的 WorkflowExecute.handleNodeErrorOutput 与真实 paired-item 查找，构造 item 位于 Switch 输出 2、来源记录为输出 0 的场景，预期出现上述 ExpressionError 且错误输出槽未被赋值。Issue 中提供的检查脚本需在无网络、只读挂载的容器中运行，退出码 1 属于预期的失败断言。
若需要根治，需在 handleNodeErrorOutput 中捕获 $getPairedItem 的异常并走现有的 errorItems.push(item) 兜底路径；注意 Issue 中的方法级复现并未覆盖输入泄露和执行状态问题，且 Issue 关闭时没有提供已合并的修复版本，因此该改动属于推测性方向，落地前需自行验证。

验证方法

用与触发故障相同的输入重复运行工作流（报告者场景约为每 8 次出现 1 次，需多次运行）：确认失败时错误输出分支被正常执行、主输出 output 0 不再出现失败节点的输入 item、下游节点不再把该 item 当作成功结果处理；同时确认节点级 error 状态能反映到可观测的执行结果上。若采用方法级检查，则构造不一致来源的用例，确认不再抛出 ExpressionError 且错误输出槽被填充，同时保持现有无来源/无 paired item 兜底用例仍通过。